Plant-level watering/sunlight fields override the species defaults.
Rendered as btn-check radio buttons in the edit form; detail page
shows the plant value (with emoji) falling back to species data.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
